Sem medo & Vai!


terça-feira, março 25, 2014

Stuttgart - Alemanha

Stuttgart, na minha opinião, é a mais sofisticada das cidades alemãs que conheci.

Bonita, moderna, é o berço de duas das mais famosas empresas automobilísticas, Porsche e Mercedes-Benz. Também abriga as escolas de design da Alemanha e é onde a cerveja abre espaço para o vinho no país.

Os trajetos para o sul da Alemanha, podem e devem começar nessa cidade.

ANTES DE MAIS NADA

Nada, com pouquíssimas exceções, abre aos Domingos na Alemanha. Ao programar passeios e compras, deixe o Domingo para visitas a parques públicos, encontrar amigos ou somente andar pela cidade.

Dizem que na Alemanha se fala Inglês. Não é bem assim. Eles entendem, tentam ajudar, mas a coisa é um pouco mais complicada do que podemos esperar. O lado bom é que eles são extremamente educados e gentis.

Duas dicas que valem para para toda Alemanha:
-Ausgang significa saída. Mas Ausfahr significa saída de carros. Podemos ver esta palavra nas placas de estrada, para quando um carro vai sair da estrada ou na saída de estacionamentos.
-Quando uma placa com o nome de uma cidade estiver cortada por uma faixa azul, significa que estamos deixando aquela cidade. Também vemos placas de velocidade de algumas rodovias cortadas pela mesma faixa azul, e isso significa que a partir daquele momento acabou o limite de velocidade.

A Alemanha inteira é sensacional porque tudo nela ou dela FUNCIONA. Tudo! Muitas vezes deparamos com algum aparelho, janela, garrafa térmica, com linhas pra lá de clássicas, antigas mesmo, e aí nos surpreendemos porque apesar da aparência ou dos muitos anos de vida, aquilo funciona perfeitamente.


TRANSPORTES

O metrô, chamado de Stadtbahn 
é a melhor saída para todos os destinos, porém é caro. O sistema é integrado com ônibus e trens, e apesar da aparência às vezes antiga, como já disse antes, tudo funciona! E muito bem.

Ao comprar uma passagem de transporte na Alemanha (nas máquinas), você apenas terá que validar o ticket e não haverá catracas ou funcionários para recebê-la. Isso chama “confiança”. E todo mundo compra! Isso chama “honestidade”. Mas às vezes, um funcionário aparece, e nem tem aparência de funcionário, e pede os tickets. Nesse caso é melhor que você o tenha guardado porque é caso de polícia. A multa gira em torno de 80 Euros! Nos casos de viagens que ultrapassam fronteiras, aparecerá alguém pedindo a passagem e o passaporte.

No caso de passeio, os ônibus sightseen são organizados e cumprem à risca o trajeto turístico. O lado ruim deles é o mesmo de qualquer lugar da Europa, o inverno.


CLÁSSICOS

Neues Schloss e Schlossplatz (Novo Castelo e Praça do Castelo): Antiga residência dos Reis de Württemberg, hoje é sede do Ministério das Finanças e Educação. O prédio é considerado uma das jóias da arquitetura da Alemanha, e assim como quase todos os prédios da cidade, ele também teve de ser restaurado depois do fim da Segunda Guerra Mundial.
Schlossplatz, 70173 Stuttgart

Kunstmuseum (Museu de Cristal ou Museu de Arte): Inaugurado em 2005 e conhecido como "cubo de cristal" é feito em vidro e aço, o museu contém 300 obras de Otto Dix. No último andar há um restaurante com uma vista linda do centro de Stuttgart.
Kleiner Schloplatz 1, 70173 Stuttgart
http://www.kunstmuseum-stuttgart.de

Stiftskirche: A igreja luterana que é um dos marcos da cidade.
Stiftsstrasse 12, 70173 Stuttgart

Altes Schloss / Landesmuseum (Museu Nacional de Württemberg): O prédio de estilo medieval com janelas desalinhadas, expõe obras de vários períodos da História, assim como os tesouros da coroa de Württemberg. Na parte nova, Landesmuseum, estão as obras de arte moderna. os dois prédios, lado a lado, impressionam pela diferença entre o antigo e o novo.
Schillerplatz 6, 70173 Stuttgart
http://www.landesmuseum-stuttgart.de

Staatstheater Stuttagart (Teatro nacional de Stuttgart): O teatro abriga uma das melhores óperas do mundo. Acontecem apresentações semanalmente.
Oberer Schlossgarten 6, 70173 Stuttgart
http://www.staatstheater.stuttagart.de

Stadtbibliothek Stuttgart (Biblioteca da cidade de Stuttgart) :  O cubo de vidro abriga um dos mais contemporâneos projetos de design da Alemanha, criado pelo arquiteto coreano Eun Ypung Yi.  Com um visual bem clean, a biblioteca foi inaugurada em 2012, e o projeto  surpreende não só pela beleza ou inovação, mas também pela qualidade dos espaços internos e pela larga oferta de mídias e serviços. A parte central do cubo, toda aberta, permite uma visão de todos os espaços e da movimentação dos visitantes.
Mailänder Platz 1, 70173 Stuttgart
http://www1.stuttgart.de/stadtbibliothek/

The Porsche Museum  e  Mercedes-Benz Museum:  Museus das marcas automobilísticas. Leia postagem completa neste Blog “Museus de Carros na Alemanha

Porsche

Porscheplatz 1, 70435 Stuttgart
http://www.porsche.com/museum/en

Mercedes-Benz

Mercedestrasse 100, 70372 Stuttgart
http://www.mercedes-benz-classic.com/museum

CLIMA

Não pretendemos repetir o que sites e aplicativos informam a respeito do clima, mas se temos uma dica a respeito é:  A  Alemanha tem um inverno muito rigoroso, porém o verão (Julho/Agosto) pode surpreender com dias muito quentes.

APROVEITE A OPORTUNIDADE

-Os cafés e restaurantes: Em toda a Alemanha se come muito bem. Nem sempre os cardápios estão em outro idioma que não seja o alemão. Então, se você pedir o Menu em Inglês e eles não tiverem, NO FEAR, passe o dedo em qualquer prato e escolha às cegas. Você vai gostar! E esqueça a dieta e peça o Apfelstrudel. Tradicional torta de maçã que na Alemanha pode ser servida com Creme (Chantilly) ou Sorvete.

-As cervejas! São um caso a parte nesse país. Nunca muito geladas, mas sempre em canecas enormes. Eles vão tentar explicar a origem e o sabor de cada uma delas. Beba e finja que está notando a diferença (risos)

-Festas locais: A Alemanha e cada uma de suas regiões tem várias festividades e comemorações santas durante o ano. No verão muitas delas são ao ar livre e envolve toda a população da cidade, mas é um calendário difícil de acompanhar. No calendário de Stuttgart há pelo menos 3 festas no ano. Portanto se você estiver na cidade e tiver uma festa, aproveite, pois além de interessantes e instrutivas, você não gastará muito. Sendo assim, considere-se sortudo.

OUTLETS / MALLS      * Leia nossa postagem sobre Tax Refund

Outletcity Metzingen:  O outlet gigante tem todas as lojas famosas da Europa e do mundo. Algumas são muito especiais como Lindt e Milka!
Friedrich-Herrmann-Straße 6,  72555 Metzingen


LOJAS          * Leia nossa postagem sobre Tax Refund

Lojas:  A Alemanha, assim como toda a Europa não é o melhor lugar do mundo para brasileiros fazerem compras. Os produtos não são mais baratos a ponto de compensar a paridade do Euro em relação à nossa moeda.

Königstrasse:  a rua é fechada para veículos, como um boulevard e é cheia de lojas muito sofisticadas. Lá, você encontra Louis Vuiton, Marc Jacobs, relógios e uma infinidade de lojas lindas, além de restaurantes e cafés com o mesmo charme.

Há também por toda a cidade, lojas grandes e mais populares, como H&M e Oliver. 

VALE A VISITA E É DE GRAÇA!

Ao ar livre é que estão as melhores atrações de Stuttgart. Metade da cidade é composta por jardins e bosques, que misturados à arquitetura moderna, fazem de um passeio a pé, um dos melhores pontos turísticos.

Schlossplatz  (onde está o Neues Schloss), mencionados acima em passeios clássicos, são de graça!  Toda a área é cheia de parques, praças, fontes e prédios clássicos: Karlspatz , Schillerplatz e Stiftskirche (a igreja) 

Design Center of Stuttgart:  O prédio de arquitetura imponente, abriga uma das principais escolas de Design da região. Há sempre exposições no local.

http://www.design-center.de/


PASSEIOS UM POUCO MAIS DISTANTES – PROGRAME-SE

A Alemanha é um país com passeios interessantes e de fácil acesso por todo lado que andamos.  Os trens facilitam muito o acesso.  Sugestão:

Schloss Hohenzollern: (50km) É um palácio/fortaleza medieval, que foi residência de imperadores. Construído numa altitude 855m cobre quase todo o topo da montanha. Se divide em 4 partes: as fortalezas, os edifícios do palácio, as capelas e o jardim do castelo. A parte externa dos edifícios do castelo, abrigam lojas, restaurante e jardim com snack-bar.
72379 Burg Hohenzollern

Heidelberg: (88km): Uma cidade linda, inteira com construções típicas medievais, com um número enorme de jovens já que é uma cidade universitária. Um dia de passeio você poderá andar pelas ruas, onde encontrará lojas de todos os tipos, uma mais linda que a outra, assim como cafés e restaurantes. Dependendo da ocasião, Natal por exemplo, há barraquinhas de comida e cerveja pelas ruas. Tudo feito com muito bom gosto. Em Heidelberg você poderá conhecer o castelo da cidade, com suas ruínas cuidadosamente preservadas e a ponte (Alte Brücke) que liga os dois lados da cidade, é linda e merece a visita. Um cartão postal!

Floresta Negra:  Um roteiro incrível, passando por dentro da região. Veja a postagem “Floresta Negra” nesse Blog

COMER BEM

A comida alemã é uma das melhores do mundo. Nos biergartens (restaurantes típicos alemães) a comida é preparada com produtos de qualidade e se adapta muito bem ao gosto dos brasileiros. Não conheço (ainda) ninguém que não tenha AMADO.

Estou procurando o nome de um restaurante muito bom que conheci. Volto em breve para incluí-lo aqui!  (25.03.2014)

Vapiano: Para mudar um pouco, comida italiana de ótima qualidade e preços acessíveis. Aqui 2 dos endereços na cidade:
Königsstrasse 26,  Stuttgart
Schlostrasse 70, 70176 Stuttgart 

Barraquinhas de rua: Espalhadas por toda a Alemanha, as barraquinhas vendem salsichas com pão ou batatas. Uma opção barata, rápida e muito gostosa.

Pequena lista (muito útil) traduzida das principais iguarias alemãs:
Currywurst mit Pommes Frites:  Salsicha cortada com pão, molho e batatas (pratinho)
Bratwürste mit sosse und Brot:  Salsicha com pão e salada de batata
Weisswurst mit Bretzel:  Linguiça branca com pretzel
Kartoffelsalat: Salada de batatas, com pepino em conserva e maionese fresca
Sauerkraut (chucrute): repolho cozido levemente azedo
Schweinshaxe (Eisbein): Joelho de porco assado
Sauerbraten: Carne assada com vinho e vinagre
Spätzler: típico nhoque mais comprido com molho de manteiga e queijo ralado
Bratkartoffeln:  Cozido de batatas com bacon, cebola e temperos
Schalachtplatte:  Prato de carne de porco com chucrute e batata
Schweinefilet: Filé de carne de porco
Blattsalaten: salada verde (só folhas)
Knödel: Bolinho macio que pode ser feito de batata
Milchkaffee: café com leite  (essa é para quem me conhece)
Apfelstrudel: Tradicional torta de maçã


HOTÉIS

Infelizmente não gostei do Hotel que fiquei em Stuttgart, sendo assim, não quero indicá-lo. Estou em busca de dicas com amigos.


..........

Neus Schloss e Schlossplatz
Stiftskirche
Kunstmuseum - Museu de Cristal
Stadtbibliothek - Biblioteca da Cidade
Design Center of Stuttgart


Fotos: No Fear & Go

domingo, março 23, 2014

Museus de Carros Alemães

O carro que conhecemos hoje, foi  resultado de uma longa evolução.

Primeiramente, durante a Renascença, o pintor e inventor Leonardo da Vinci projetou um triciclo, movido a corda. Três séculos depois, o engenheiro francês Nicolas Cugnot criou a carruagem movida a vapor. Mas o automóvel, com motor a explosão e combustível,  foi criado a partir de 1850. E por quem?  Por dois engenheiros alemães, olha só!!  Karl Benz e Gottlieb Daimler, montaram duas fábricas de automóveis, concorrentes, movidos a gasolina e, por isso, são considerados os inventores do carro moderno.

A Alemanha hoje abriga vários museus automobilísticos.  Tão lindos e tão modernos, que chega a ser estranho chamarmos de “museu”.

Segue aqui o depoimento de um visitante assíduo (risos):

"O interessante quando se entra em qualquer museu de carro alemão, desses de marcas famosas que utilizam como instrumento, o marketing, é que tudo está previamente preparado, pensado e testado para entretê-lo independente do motivo que o fez aparecer ali. Desde a espera na fila para a compra dos tickets, o tempo na escada rolante ou toda a parafernália tecnológica envolvida.

Aí você pode perguntar:  vale a pena visitar?  - Vale!

Independente do seu perfil, eles deixam tudo ao seu alcance e ao seu gosto.

O “aficionado pelo mercado automobilístico” – sim, você!  vai encontrar todo o histórico envolvido nessa área e vai comprovar que em 1960 quando nem tínhamos itens de segurança obrigatórios, quando as nossas estradas (a deles) eram verdadeiros circuitos de terra batida (as nossas continuam até hoje) esses motoristas/corredores heróis chegavam a incríveis 170 km/h com toda uma tecnologia que não conseguimos imaginar como tinham acesso. Você vai poder encontrar todos os modelos possíveis para agradá-lo, desde carros de bombeiro, carros de corrida, toda a evolução do design ano a ano, os modelos atuais e aqueles que ainda estão por vir. Tudo com cores, modelos e projetos perfeitamente colocados de forma que você siga por corredores em diversos andares, sem nem perceber como conseguiu gastar três horas num assunto que para nós mortais, não superaria vinte minutos. E tudo esta preparado para atender até aquele técnico PhD que está interessado na temperatura da combustão. Durante todo o trajeto estão disponibilizados vídeos e áudio em diversos idiomas - claro que previamente solicitados e pagos no momento da compra dos ingressos. Lembrem-se Alemanha é primeiro mundo! Museu é “business” e gera lucro, diferente das nossas economias subnutridas.

- e se você não gosta de carros, aqui também é o lugar. Além da beleza da arquitetura do prédio, há o espaço do café com diversas opções de salgados e tortas tentadoras, capazes de deixar qualquer dieta de shake como algo bem distante em nossa memória, que atende e nos surpreende com tanto sabor, beleza e organização.

- se você é mais sofisticado, o restaurante cinco estrelas no final da sua visita irá atendê- lo perfeitamente, com toda a sua gama de vinhos e espumantes.

- para as crianças todos os botões, luzes e sons existentes são perfeitos. Ainda assim há sempre uma surpresa a mais. No caso da Porsche há um stand do filme carros, com a sua estrela principal - a marca - e aí claro, todos os adultos (como eu) passaram na frente de todas as crianças e não perderam a oportunidade de realizar algum sonho guardado.

- agora se você faz parte dos exibicionistas, existe um modelo previamente separado para os “selfies” de plantão.

No fim é claro, eles ainda nos deixam mais felizes nos dando a oportunidade de “comprar” modelos, canetas, camisas, calendários, tudo que possa conter a marca e deixar nossos amigos com vontade de conhecer um museu de carro Alemão."


THE PORSCHE MUSEUM
Porscheplatz 1, 70435 Stuttgart



BMW Museum
Am Olympiapark 2,  80809 München  


 
MERCEDES-BENZ MUSEUM
Mercedesstrasse 100,  70372 Stuttgart
http://www.mercedes-benz-classic.com/museum



AUDI MUSEUM
Ettinger Strasse, 85045 Ingolstadt




MUSEUM SINSHEIM: 
A 1h de Frankfurt está localizado este museu que abriga mais de 3 mil objetos, réplicas, carros e até um Concorde que pode ser visitado por dentro. Há também tanques de guerra, locomotivas e um carro que pertenceu a Adolf Hitler. É certamente, o mais instrutivo de todos.
Eberhard-Layher Strasse 1, 74889 Sinsheim

Triciclo idealizado por Leonardo da Vinci
o carro de Hitler
Concorde


Depoimento e Fotos: Pedro Cozzi para No Fear & Go
pedro.cozzi@gmail.com

Pedro Cozzi - Porsche

sábado, março 22, 2014

Füssen - Alemanha

Não é à toa que o trajeto do qual Füssen faz parte, se chama Rota Romântica. O percurso de 380Km é lindo e mescla cidades medievais, muito verde, lagos e alpes.

Füssen é bem mais do que um vilarejo às margens do rio Lech. É uma cidade medieval, cheia de História e charme.  Nela, temos a sensação de estarmos fazendo parte de um livro ou de termos nos transportado numa máquina do tempo.

É impossível saber dizer se Füssen é mais bonita no verão com o verde da natureza e o azul das águas, ou no inverno, quando o  branco da neve impera sobre toda a região.

Dica: Füssen é um lugar para se conhecer no inverno e também no verão, porque parecem cidades completamente diferentes. Também, apesar de ser possível visitar todos os pontos turísticos em um único dia, eu aconselho conhecê-la também à noite. Os restaurantes que parecem tabernas medievais,  a calmaria e o silêncio das ruazinhas e o amarelo da iluminação, fazem desse lugar uma experiência inesquecível.



ANTES DE MAIS NADA


Duas dicas que valem para para toda Alemanha:
-Ausgang significa saída. Mas Ausfahr significa saída de carros. Podemos ver esta palavra nas placas de estrada, para quando um carro vai sair da estrada ou na saída de estacionamentos.
-Quando uma placa com o nome de uma cidade estiver cortada por uma faixa azul, significa que estamos deixando aquela cidade. Também vemos placas de velocidade de algumas rodovias cortadas pela mesma faixa azul, e isso significa que a partir daquele momento acabou o limite de velocidade.


CLÁSSICOS

Castelo Hohes:  não é exatamente um castelo, mas sim uma fortaleza no meio da cidade. É possível visitá-lo por fora, assim como os jardins que o rodeiam.

Castelo Hohenschwangau:  a residência de infância do Rei Ludwig II, tendo sido construído pelo seu pai, o Rei Maximiliano da Baviera.

Castelo Neuschwanstein: construído em calcário (o que lhe confere a cor esbranquiçada), mistura estilos e detalhes medievais. O castelo foi encomendado pelo Rei Ludwig II, que foi considerado louco na época devido à sua personalidade excêntrica e não chegou a vê-lo terminado em virtude de sua morte precoce.

É hoje um dos pontos turísticos mais visitados no mundo e teve sua imponente arquitetura como modelo para o castelo da Cinderela da Disney.  O interior do mesmo pode ser visitado diariamente, com o acompanhamento de guias. No final da visita, após ouvirmos toda a história do castelo,  saímos de lá admirando ainda mais o rei Ludwig, que acima de tudo tinha muita sensibilidade para as artes e bom gosto em suas escolhas.

Para subir até o Castelo Neuschwanstein, há as seguintes opções: Ônibus do próprio castelo (que não funciona no inverno) charretes ou a pé (que pode ser bem cansativo devido à altura). Na base da colina dos castelos, há lojas, restaurantes e uma sede da empresa que administra as visitas e vende os tickets para a entrada e para o transporte.   http://www.neuschwanstein.de

Marienbrücke:  Mesmo no verão, os ônibus ou charretes só chegam até um determinado ponto, sendo que dali em diante o trajeto tem que ser feito caminhando. Nesta parte intermediária está a Ponte Marien que atravessa dois penhascos muito altos com uma queda d´água embaixo. Muitos turistas visitam a ponte para ter uma vista panorâmica do castelo e toda a área em sua volta. A ponte fica fechada durante o inverno.

                                                                                   
CLIMA

O inverno é bastante rigoroso devido à altitude e a maior parte do passeio é feita ao ar livre. Os agasalhos devem ser bem especiais

                                          
COMPRAS  /  RESTAURANTES  /  CAFÉS

Na cidade de Füssen há um pequeno comércio, com lojas e restaurantes. Já no pé da colina dos castelos, há lojas especializadas para turistas, onde impera a figura do Rei Ludwig em todos os tipos de souvenirs que se pode imaginar. É possível comprar também relógios cuco, canivetes suiços e violinos!

Há também vários cafés e restaurantes típicos alemães, com comida farta e preço justo. Recomendo as sopas do dia e o Apfestrudel (famosa torta de maçã) com sorvete ou chantilly. 
     
                                      
PASSEIOS UM POUCO MAIS DISTANTES – PROGRAME-SE

1) Garmisch-Partenkirchen:  (59Km)  Próxima a Füssen, a cidade conta com paisagem, cultura e tem como maior atração o Esqui.  Para os amantes do esporte, esta que já sediou olimpíadas de inverno, é a única pista da Alemanha. E por isso, local muito procurado pelos próprios residentes no inverno.

60Km de pistas – 7 meses por ano. Essa é vantagem de Garmisch. Pistas de esqui para todos os graus de dificuldade,  e para os que praticam snowboard, a rampa mais moderna do mundo downhill e super-G. Os principiantes podem se divertir! No local há aluguel de equipamento e um elevador (ou bondinho) panorâmico para aqueles que querem desfrutar da vista, sem praticar o esporte.

"Partnachklamm" é uma das atrações da cidade para o ano inteiro. Trata-se de uma montanha muito especial para amantes de caminhadas e natureza. O pico mais alto da Alemanha,  o Zugspitze  (a 2.962 metros) é um passeio maravilhoso. Para chegar até ele é bastante simples: Um teleférico partindo do lago Eibsee, percorre 12 quilômetros através das rochas. Lá em cima, a vista dos Alpes é incrível e há uma fantástica exposição de obras de artistas contemporâneos. Arte a 3.000 metros de altura!
http://www.partnachklamm-info.de/fotos.html

À noite, um passeio pela rua Historische Ludwigstrasse, pode ser um programa bem elegante. Lojas exclusivas, restaurantes finos, bistrôs aconchegantes, clubes e discotecas, a noite é de festa até amanhecer. E como se já não fosse bastante, tem um cassino! 

Mais informações sobre torneios de esqui e eventos: http://www.bavaria.us/

2) Munique: (128Km) A capital da Bavaria fica a uma hora e meia de Fussen. Se você puder, faça um roteiro ligando Frankfurt - Fussen - Munique e você terá visitado uma das regiões mais bonitas da Alemanha. Leia mais nos nossos posts completos sobre Munique e Roteiros na Alemanha:
Munique: http://nofearandgo.blogspot.com.br/search/label/Munique
Roteiros: http://nofearandgo.blogspot.com.br/search/label/Alemanha%20-%20V%C3%A1rios%20Roteiros

                
HOTÉIS

Schlosshotel Lisl:  Por estar no pé do castelo, pensei que esse hotel seria muito caro, mas não, está na média de todos de Füssen.  Romântico e com o teto do quarto inclinado, é bonito e tem uma atmosfera de contos de fada. Achei o banheiro um pouco frio, mas talvez seja uma questão de regulagem de temperatura. Na entrada, tem uma área de mesas ao ar livre, muito agradável no verão.  O ônibus do castelo para na porta do hotel. Inconveniente: está sempre lotado.
Nota: Se você quer mesmo se hospedar pertinho do castelo, certifique-se de que estão colocando você nessa unidade que estou mencionando, pois eles tem outro prédio no vilarejo (5km dos castelos)
Neuschwansteinstrasse 1-3, 87645 Hohenschwangau

Altstadt-Hotel Zum Hechten :  Esse hotel é administrado por uma família o que lhe confere um ambiente acolhedor e atendimento muito simpático.  Fica no vilarejo e não é muito barato, mas está na média de todos os outros. Por fora, uma construção típica e por dentro super moderno e confortável. Reformado recentemente. Café da manhã muito bom e tem estacionamento.
Nota:  Não tem elevador! Leve pouca bagagem
Ritterstraße 6, 87629 Füssen


Füssen no Verão

Castelo Neuschweinstein 
Lago Forggensee  
Lisl Hotel
Castelo Hohenschwangau
(Ponte)  MarienBrücke
Vista a partir do Castelo Neuschwanstein 

..........

Füssen no Inverno

Castelo Hohes
Lisl Hotel
Castelo Neuschwanstein
Garmisch-Partenkirchen
Zugsptzie  
Partnachklamm

Fotos: No Fear & Go e Sasieology